BADOMEL. Melhoun poetry database

From 01/07/2014

To     30/06/2017

Project supervisor : DELLAI Ahmed Amine

Team members :

CHERNOUHI Ahmed

DADOUA HADRIA Nebia

 Problématique

Nos précédentes années de recherche et de collecte dans différents projets d’établissement Crasc et PNR nous ont permis d’accumuler un volume de données non négligeable sur les poètes populaires du Maghreb. Ces données sont constituées principalement d’une bibliographie quasi exhaustive sur le sujet ainsi que d’archives manuscrites inédites. Un premier traitement de notre ressource bibliographique nous a permis de réaliser un « Dictionnaire de la poésie et des poètes populaires au Maghreb » dans le cadre du dernier PNR. De plus, et parallèlement, nous avons utilisé les moyens matériels et financiers mis à notre disposition dans ce même cadre pour lancer une opération de numérisation de l’ensemble de ces archives manuscrites.

Nous avons alors senti la nécessité, à ce stade de notre parcours de recherche, d’intégrer l’ensemble de ces données dans une base de recherche informatisée qui puisse constituer un outil de concentration et de préservation d’un type d’archives rare et menacé de disparition , en même temps qu’un outil de recherche facilement accessible et utilisable. Mettre à la disposition des futurs chercheurs un matériau de première main recueilli sur le terrain — quand on sait les difficultés de la collecte de ce genre de documents — et encore inexploité est notre principal souci quant à la valorisation du travail que nous avons effectué durant ces longues années. Rappelons ici que ce projet est inédit et constitue une nouveauté pour l’ensemble des pays du Maghreb et du monde arabe.