وحدة البحث حول الترجمة و المصطلحية
المهام:
تتولى وحدة حول الترجمة و المصطلحية البحث المهام الاتية :
- ترجمة الإنتاج الوطني الثقافي والعلمي المكتوب باللغات العربية، الفرنسية و الأمازيغية إلى لغات أجنبية.
- ترجمة المؤلفات و النصوص الجامعية المرجعية الأساسية إلى اللغة العربية.
- تدارك العجز في مجال اكتساب المعارف، لاسيما الجامعية و اللغة العربية.
- البحث في علم الترجمة والمصطلحات.
- ترجمة المؤلفات المتخصصة.
- وضع قاعدة معطيات في متناول المستعملين (الطلبة، الباحثون والأساتذة) وإنشاء شبكات للمعلومات الموضوعاتية.
- تأسيس مجموعة وثائقية متخصصة في متناول الباحثين و المتخصصين.
- نشر المجلات الخاصة بالوحدة.
تتشكل وحدة البحث من قسمي البحث الآتي ذكرهما:
- قسم البحث : النظرية و الممارسات
- قسم البحث : المصطلحات و الترجمة التقنية
مديرة الوحدة:
أقيس كلثومة، أستاذ بحث قسم أ
أمانة الوحدة:
العنوان:
شارع باهي عمر، عمارة 1، السانية، صندوق البريد 1955- المنور 31000 وهران، الجزائر
مشاريع البحث: