Abdelkader Guermaz

Liste des figures 9 Présentation En langue française 11 En langue arabe 9 Premier Acte Abdelkader Guermaz en Algérie (1919-1961) : émergence en contexte colonial Introduction 17 Guermaz à Oran : 1929-1961, contexte de son œuvre 19 Les Espagnols à Oran : migration, déplacement et refuge 30 Institutions culturelles à Oran 32 La galerie Colline : 1941-1966 38 Oran à la lumière de l’éducation populaire 40 Conclusion 45 Œuvres 46 Deuxième Acte Guermaz à Paris (1961-1996) : le sens de l’exil Introduction 53 Guermaz s’exile à Paris : de l’abstraction lyrique à la poétique spirituelle ! 55 Donner un sens à l’exil 57 Le quotidien : au jour le jour 61 Le(s) secret(s) de Guermaz 64 A propos de quelques influences 66 Pré-disposition(s), prises de position(s) et positionnement(s) 72 Conclusion 87 Annexes 91 Troisième Acte Synthèse Les questions à poser 102 Titres des œuvres (peinture) de l’artiste 104 Bibliographie 111 Index des Concepts et des lieux 121

Comment pouvons-nous à partir d’une carrière singulière d’un artiste algérien musulman comme Abdelkader Guermaz (1919-1996) se rendre compte de la situation et le positionnement des artistes plasticiens en Algérie dans le contexte de la colonisation française ? Ce questionnement et aussi en relation avec la problématique du marché des arts plastiques en Algérie, que nous avons traitée dans un autre ouvrage, en se focalisant sur le contexte global lié aux acteurs, les galeries d’art, le classement, l’acquisition, la critique d’art, l’histoire d’art, les interactions entre les divers pratiques artistiques…etc. Ces deux entrées, le singulier et le globale, constituent deux approches qui apportent des éléments de réponse à nos questionnements. Guermaz le solitaire, le silencieux, vivant en exil (Paris entre1961 et 1996), affichant à la fois les signes d’une culture bourgeoise (la haute culture) et les signes de la pauvreté marqueront sa vie et sa carrière du début jusqu’à la fin. Cet ouvrage donne du sens à ces manifestations symboliques avec un regard objectif par l’analyse de documents et subjectif en s’appuyant sur la sensibilité et la compréhension profonde.