تظاهرة علمية

جرد و توثيق التراث المادي و اللامادي
جرد و توثيق التراث المادي و اللامادي
عرض البرنامج
عرض البرنامج
النوع
ورشة عمل
date
21/01/2026
heure
10:00
lieu
مركز البحث في الأنثروبولوجيا الاجتماعية والثقافية
قسم بحث المخيال و السيرورات الاجتماعية
المحور :
التراث اللامادي وأشكال التعبير الشعبي
الكلمات المفتاحية :
أرشيفات مخطوطة إرث التراث الثقافي التراث الجزائري التراث المخطوط الموروث الثقافي اللامادي
الأرضية العلمية
لم يعد خافيا أن ّ التراث الثقافي يعد مكسبا هاما للمجتمعات لما يشكله من ثروة رمزية بل و حتى مادية تتوارثها الأجيال في مختلف الصيغ، و تبرز أهميته أكثر في الحفاظ عليه ليس بالنسبة للمجتمع المعني فقط، بل و أيضا بالنسبة للإنسانية ككل باعتباره تراثا إنسانيا بالدرجة الأولى. و تجسيدا لذلك، سعت منظمة اليونيسكو لتعزيز دورها في الحفاظ على هذا التراث و حمايته وفق قوانين و تشريعات إلزامية و أعلنت سنة 2003 أهم مجالات تصنيف التراث اللامادي و التي تشمل "التقاليد و أشكال التعبير الشفوي، فنون و تقاليد العروض، الممارسات الاجتماعية، الطقوس و الاحتفالات، المهارات المرتبطة بالحرف التقليدية، الثقافة الغذائية التقليدية والألعاب الشعبية ". أما التراث المادي من مواقع أثرية و مبان و أعمال فنية فيتم جرده عن طريق الإحصاء و التوثيق.
فعملية جرد وتصنيف التراث المادي و اللامادي إذا ضرورية سواء على المستوى الوطني أو العالمي عبر منظمة اليونيسكو بهدف حمايته من الزوال و توثيقه و تثمين الكنوز الثقافية الخاصة به، كما يعتبر التصنيف مكسبا لاستخدامه في التنمية المستدامة و السياحة و توفيره لقاعدة بيانات من أجل البحث و المعرفة بما أنه يوثق كذلك تاريخ المجتمع و الذاكرة الجماعية.
في هذه الورشة، سيتم تناول موضوع "جرد و توثيق التراث المادي و اللامادي" لطرح أفكار و تجارب حول عملية البحث في التراث انطلاقا من العمل الميداني، إلى الصعوبات ،الإجراءات و التحديات، و خاصة استعراض الخبرات و التجارب التونسية و الجزائرية في هذا المجال.
المشاركون
السيرة الذاتية
باحثة في علم الاجتماع والأنثروبولوجيا (Socio-anthropologie) بمركز البحث في الأنثروبولوجيا الاجتماعية والثقافية (CRASC). تركز اهتماماتها البحثية بشكل أساسي على الموروث الثقافي (المادي واللامادي)، الحكاية الشعبية، العادات والتقاليد الأسرية، بالإضافة إلى الهجرة الداخلية والتحولات الاجتماعية في الصحراء الجزائرية.
فايزة قلال
فايزة قلال
intervenant
قدور مجاهد
قدور مجاهد
intervenant
السيرة الذاتية
إطار بالمتحف الوطني أحمد زبانة بوهران (مفتش التراث الثقافي) ، ليسانس في علم الاجتماع الثقافي
و التربوي، موظف سابق بالديوان الوطني للحظيرة الوطنية (الأهقار) (تمنراست) لمدة عشرون سنة، كلّف بتسيير شؤون المتحف العمومي الوطني للفن الحديث و العمومي الوطني للفن الحديث و المعاصر بوهران مهتم بالبحث و الجرد و التصنيف في التراث المادي و اللامادي بالجزائر ، له عدة مداخلات و مشاركات و نشاطات حول التراث الثقافي بنوعيه (المادي و الغير مادي) .
صالح فالحي
صالح فالحي
intervenant
السيرة الذاتية
مهتم بالتراث الشعبي بالأخص (اللامادي)، كما أنه مهتم بالدراسات الميدانية الاثنوغرافية التي الهدف منها الجمع و التصنيف الذي الغاية منه إعداد سجل وطني المعروف بالمكنز الوطني على مستوى جمهورية تونس، من أهم أعماله في الجرد ( المجموعات الاثنوغرافية الموجودة بمتحف العادات و التقاليد الشعبية لمدينة تونس دار بن عبد الله")، مساهمته في إعداد مجموعة من الجرد لعدة حرف تقليدية مهددة بالانقراض كحرفة (الشاشية، السرج، الحرير، الجليز التقليدي، الجلد) و له عدة مساهمات في التنمية السياحية التراثية إضافة الى مشاركات في دورات تكوينية حول المتاحف و حول كيفية صون التراث الثقافي الغير مادي.
الصور
جرد و توثيق التراث المادي و اللامادي
جرد و توثيق التراث المادي و اللامادي
جرد و توثيق التراث المادي و اللامادي
الفيديوهات