تظاهرة علمية

تندرج هذه المحاضرة، أولاً وقبل كل شيء، في إطار واجب الشهادة؛ وهي تمثل باختصار — على حد تعبير المؤرخ بنجامين ستورا — «تمرينًا صعبًا ولكنه ضروري». كما أنها تطمح لتكون ثمرة عمل دؤوب ومرير على الذاكرة، ظل مؤجلاً لفترة طويلة جداً.
ومن بين النقاط الخلافية في ملف الذاكرة العالقة بين فرنسا والجزائر، والتي وردت في تقرير جانفي 2021 (الذي أعده بنجامين ستورا)، يبرز بشكل جلي ملف «أحداث 5 جويلية 1962 بوهران». وقد اقترح صاحب التقرير بشأن هذا الملف:
«تشكيل لجنة مشتركة من المؤرخين الفرنسيين والجزائريين لتسليط الضوء على عمليات اختطاف واغتيال الأوروبيين في وهران في جويلية 1962، وللاستماع إلى شهادات شهود عيان على هذه المأساة».
لذا، كان لا بد من الانتظار لـ 40 سنة (حتى عام 2002)*، وبفضل سياسة الانفتاح التي تلت الانتفاضة الشعبية في أكتوبر 1988، لتبدأ الألسنة أخيراً في التحرر والضمائر في التعبير؛ مما أتاح لنا جمع فيض من الشهادات غير المسبوقة حول الأحداث الدموية التي شهدها ذلك اليوم (الخميس 5 جويلية 1962).

وانطلاقاً من هذه الشهادات التي استقيناها من أشخاص جديرين بالثقة، ممن تقلدوا مناصب مسؤولية داخل منطقة وهران المستقلة (ZAO)، أو في شبكات المنظمة السياسية الإدارية (OPM/FLN)، أو في صفوف جيش التحرير الوطني (ALN)، تمكنا — إلى حد ما — من إعادة بناء الرواية الجزائرية لما حدث في ذلك اليوم.

ملاحظة تنبيهية: ورد في النص الفرنسي عبارة (Il a fallu donc attendre 40 ans, en 1992)، ولكن حسابياً 40 سنة بعد عام 1962 توافق عام 2002 وليس 1992 (أما عام 1992 فيمثل 30 سنة). لقد تم الإبقاء على السياق كما هو، مع التنويه الفني لهذا الفارق الزمني.