التراث المادّي و اللاّمادي في الجزائر : الاختلاف التعدّدي

تقديم 7 باللّغة العربية 7 باللّغة الفرنسية 11 التّقاليد، الذّاكرة والتّراث الثّقافي. إشكالية معقّدة (باللّغة الفرنسية) الحاج ملياني 27 طريقة (H.Q.D.I.L) (التّراث، الجودة البيئية، التّنوع، التّفاعل، الرّوابط الإجتماعية) في محكّ تقييم ديمومة مركز تاريخيي : حالة منصورة كبيرا وبرج بوعريريج، الجزائر (باللّغة الفرنسية) فريدة سهيلي 49 التّراث الرّوحي والرمزية : من أجل تثمين الهندسة المعمارية الدينية في الجزائر العاصمة (باللّغة الفرنسية) لامية منصوري و سميرة دباش 67 ترميم حمام الصّباغين – بتلمسان : المشروع و التجربة (باللّغة الفرنسية( مدينة فوكرون 11 الخريطة الثّقافيّة للجزائر : قاعدة رقميّة لمستقبل ثقافيي جزائري مغاير حبيبة العلوي 85 دراسة أسماء الأعلام والتّراث غير المّادي في الجزائر (باللّغة الفرنسية) وردية يرمش 19 دراسات و أبحاث حول الحكاية الشّعبية الجزائرية والمغاربية صليحة سنوسي 103 ثلاثة مقالات لتراث الفنون المرئية: المشروع، الفاعلون و المؤسسات (باللغة الفرنسية) منصور عبروس 123 التراث الثقافي غير المّادي في مرآة السياسة في الجزائر (باللّغة الفرنسية) محمد كالي

يتضمن هذا الكتاب مجموعة من الدّراسات التي تسلط الضوء على جوانب مختلفة من التراث المادّي واللامادّي في الجزائر. البعض من هذه المقالات تم تجميعها من الأيام الدراسية التي قام بها فريق البحث للمركز الوطني للبحث في الأنثروبولوجيا الاجتماعية و الثقافية بوهران منها: التراث، الممارسات الثقافية والفنية في حالة حركة.إن أهمية البحث في هذه المواضيع راسخة من حيث مساهمتها في المعرفة العلمية والأكاديمية، لهذا وجب التركيز و بشكل خاص على فائدتها الاجتماعية والمدنية (المواطنة)، لأنّها تعزز الروابط الاجتماعية وتكشف الجذور التاريخية العميقة: " التراث الثقافي هو مكان تألّب لجميع الجماعات و معيارها و بؤرتها و معقلها".